Technical Writer II (French)
Amazon.com
Bangalore, KA, IN
6d ago

The Selling Partner Content Management (SPCM) team develops high-quality, user-centered content for the companies and individuals who sell goods and services through the Amazon selling platform.

Amazon strives to be Earth's most customer-centric company, where people can buy virtually anything online. Amazon sellers play a key role by greatly expanding the selection available to shoppers.

As a technical writer on our Content Management team, you will follow our style guides to create clear and concise information to help Amazon sellers succeed.

You will collaborate with fellow writers and internal business partners (such as program managers, UI designers, and software development engineers) to develop strategy and content.

You will participate in content management efforts, process development, and quality governance in support of team success, while also working independently on multiple projects.

With new programs, products, and strategies being developed and launched all the time, the opportunities for imaginative and innovative thinking and content strategy are endless.

This position will be located in Bangalore, India.

The successful candidate will exhibit :

  • Outstanding skills in writing about complex technical and business subjects to a variety of audiences.
  • Proven experience of technical editing / writing in a similar role.
  • Ability to be self-directed and effective working independently, yet equally comfortable contributing in a global team environment.
  • Ability to interact with different business groups and scope documentation assignments.
  • Precise documentation and clear communication skills.
  • Fluency in French, both in terms of reviewing and writing new content.
  • Localisation skills from US English into French.
  • Affinity for technology and a proven experience working with Content Management Systems (CMS).
  • Working knowledge of DITA.
  • Strong HTML / XML skills.
  • Experience in project management and coordination.
  • Bachelor’s degree in French, communications, linguistics, or related field (Master's degree preferred)
  • Minimum 4 to 6 years’ experience as a technical writer, editor, or content strategist, with a focus on software or workflow applications
  • Minimum 2 years’ experience with Content Management Systems (CMS)
  • Experience managing content projects, including coordinating with other teams
  • 2-4 years’ experience with a markup language such as HTML or XML
  • Ability to conceptualize and execute projects, with a strong bias for action and the ability to prioritize and meet deadlines
  • Experience in content review and localization from US English into French.
  • Experience in creating and reviewing content in French
  • Working knowledge of Darwin Information Typing Architecture (DITA)
  • Experience working with product and UI designers and writing UI text
  • Experience working as part of a global team supporting multiple languages
  • Experience creating content for translation and localization
  • Experience with content management systems and SEO
  • Experience working in an Agile content development environment
  • Experience in editorial / peer review
  • Strong attention to detail and organizational skills
  • Apply
    Add to favorites
    Remove from favorites
    Apply
    My Email
    By clicking on "Continue", I give neuvoo consent to process my data and to send me email alerts, as detailed in neuvoo's Privacy Policy . I may withdraw my consent or unsubscribe at any time.
    Continue
    Application form